En tant qu’ajout récent à l’équipe The Natural Step (TNS) - j'ai eu le privilège de rejoindre l’équipe en février- j’apprends énormément en participant aux premières étapes d'un processus de Planification Intégrée pour la Durabilité de la Communauté (PIDC) avec la Ville de Rivière-du-Loup, Québec.  

À la fin du mois de juin, avec Alex Magnin (conseiller en développement durable), j'ai passé une journée avec le Comité des Leaders : un groupe de leaders de la communauté de Rivière-du-Loup qui contribue au développement du PIDC. Pour moi, c’était une occasion de visiter un bel endroit, de rencontrer un groupe de leaders diversifié et inspirant, et de participer aux premières étapes d'un processus qui a le potentiel de transformer la façon dont le développement durable est intégré dans les décisions prises au sein de la communauté de Rivière-du-Loup.

La journée a débuté par une formidable conversation autour de ce qui rend les gens fiers de vivre à Rivière-du-Loup. Le sens de la communauté, la solidarité et le milieu naturel environnant sont revenus à de nombreuses reprises dans les conversations. Ce sentiment d'appartenance, couplé à l'esprit d'entreprise de la communauté, m’a permis de comprendre les nombreuses possibilités qui s’offrent à Rivière-du-Loup pour son voyage vers la durabilité. 

La partie la plus inspirante de la journée a peut-être été lorsque le groupe a collaboré à la création d'objectifs stratégiques décrivant les caractéristiques d’une Ville de Rivière-du-Loup durable en 2050. Les objectifs étaient ambitieux, complets, et co-créés par une diversité de leaders de la communauté comprenant des étudiants et des jeunes, des représentants d’entreprises, des Organisations Non Gouvernementales et des institutions scolaires. J'ai été frappé par l'ambition et la créativité du groupe, et impressionnée par leur volonté de s'attaquer aux questions difficiles. Le travail que nous avons fait ce jour-là sera intégré dans un engagement plus grand pour la création d’une vision communautaire, et fournira une base solide pour la création du PIDC.

Ce sera certainement un défi de créer le changement nécessaire pour se diriger vers la durabilité, mais les premières étapes de ce processus, avec les contributions des élus, de l’administration de la ville et des leaders de la communauté travaillant tous ensemble, est très prometteur. Bonne chance à nos amis de Rivière-du-Loup : nous sommes heureux de vous soutenir dans ce cheminement! 

Community leadership in Rivière-du-Loup

As a recent addition to The Natural Step (TNS) team—I had the privilege of joining in February—I’m learning a great deal as I participate in the early stages of an Integrated Community Sustainability Planning  (ICSP) process with the City of Rivière-du-Loup, Québec.  In June, fellow TNS Sustainability Advisor Alex Magnin and I spent a day working with the Community Leadership Committee taking part in the ICSP process. For me, it was an opportunity to visit a beautiful place, meet a diverse group of inspiring community leaders, and participate in the early stages of a process that has the potential to transform Rivière-du-Loup’s relationship with sustainability. 

The day started with a wonderful conversation around what makes people proud to live in Rivière-du-Loup. The strong sense of community and care for the city and the surrounding natural environment continually come up in our conversations. This sense of place, coupled with the entrepreneurial spirit of the community, gives me a strong sense of possibility for the sustainability journey of Rivière-du-Loup.  

Perhaps the most inspiring portion of the day was when the group collaborated on creating strategic goals for a sustainable Rivière-du-Loup in 2050. The goals were ambitious, comprehensive, and co-created by a cross-section of community leaders—ranging from students and youth, to business, NGO, and educational institution representatives. I was struck by the group’s ambition and creativity, and impressed by their willingness to tackle the difficult issues. The work that we did that day will be fed into a larger community engagement and visioning process, and will provide a strong foundation for the development of the ICSP. 

It will certainly be a challenge to create the change required to shift towards sustainability—but the early stages of this process—with elected officials, city administration, and community leaders all contributing and beginning to work together—shows great promise. All the best to our friends in Rivière-du–Loup; we look forward to supporting you along this journey!